Except that lone developers or small teams and large corporations aren't equal. A lone software developer who works on software under a permissive license is not benefitted to the same degree by those supposed "equal terms", because he doesn't have the resources of a larger team or corporation to exploit that "permissiveness".