If the stories had really been the same we would have merged the threads and left a "comments moved to..." post in the other one. But I was worried that the delta was a bit too great to deprive those comments of their original context. That particular dilemma doesn't come up all that often, which is good because we don't have a good solution to it.