I think your analogy with games and movies (and to a lesser extent drugs) is quite apt, but I'd say that the major reason why those things are expensive is that there are specific, government-enforced limitations on supply.