They did the same thing for the video from the moon. The feed from the lander was displayed on a TV in the control room,and then that TV was being filmed by a camera pointed at it. If I remember correctly it was to do with a different format than used by the US television, and lack of equipment which could covert such material in real time.