I doubt he's hiding it; there is a whole page about their responses to government requests:

http://www.apple.com/privacy/government-information-requests...

He seems to be drawing a distinction between providing some information to the government in response to a request, vs. providing "access to our servers."