I'm sensitive to this enough to specify 'US' when that's what I mean -- yet, when Europeans (well, N. Europeans in my experience) say "Americans" they're referring to US people. It's probably because US culture, politics, imperialism etc. intrude into their countries and lives a lot more than Canadians, Mexicans or South Americans do.