Do you not have self-service checkouts at supermarkets? They usually have a counting drop like coinstar but you just pay for your groceries so no extra charge.
Every self-service checkout I've used had a slot which takes one coin at a time. Coinstar machines let you fill a bin with a couple fistfuls of coins and count them in a minute.