As a counter-example (although I agree with you), the hideous and unusable directions on iOS 6 Maps (the all-capitals blue and white highway sign look) seems to have given way to something more readable.