Wikipedia quotes the dictionary incorrectly. It refers to a heterosexual man, yes, but the "-sexual" postfix comes from homosexual. It's meant as a put down to straight guys acting gay.