at a certain point indifference is depraved enough to be indistinguishable from malice. there's entire bodies of law about it

https://en.wikipedia.org/wiki/Depraved-heart_murder