Can't say for certain, but it seems like I'm now getting the promised resolution. I remember once having set some DRM-relevant setting in about:config - but not for my current setup IIRC. Also am a proud Firefox user but am using Chrome for Netflix - might be part of the "solution".
what changed? I'm tired of having to use the ps5 as a media player :/