> Does paying for YouTube Premium support creators? (If so, how much, compared to say Patreon?)

Yes. Recent info is sparse, but when they initially released it as Youtube Red it was generally much more than they got from ads per view.