Man. I completely understand your frustration. It's similar how music-illiterate people whine about standard music notation. The math notation in question is literally 30min intro to a set theory. There is no knowledge gate and towers to conquer. Been there and the real ultimate answer: it's a matter of spending a little time and learn stuff.