You don't need Assistive Access Mode, even without parental control or another iCloud account you can disable pretty much any app (including Safari and App Store) via Screen Time -> Content & Privacy Restrictions.

You do indeed need a trusted person to set a Screen Time Passcode and keep it safe.