Totally right - it’s not a dichotomy. Those are just two strategies that happen to be broadly applicable. There are almost always other strategies available too, depending on the specific problem you’re facing. (Maybe you can fire the people involved. Maybe there’s a technical solution. Maybe you can ask for help. Etc etc.)