People can and do demand that - no sure why that is so difficult to understand. And there could be consequences for legal but nasty behavior and those consequences would also not violate any laws. Societies are more than just narrow legalistic machines and checking completely out of broader society is tough/comes with consequences.