It's more generic 9p-ish in that it is used to distribute binaries. So you'd use /cvmfs/bin/tar, for example, with support for your specific archive format.