Check my comment alongside yours, I got Conda to work but it did require the pre-requisite Homebrew packages you originally recommended before it would cooperate :)