I think this is missing the forest for the trees. There are plenty of products that make self-hosting seamless and transparent. Take the Ubiquiti Protect series of home video cameras as just one example of self-hosted plug-and-play.