Typically it is boiling water in cup with leaves. Normal office setup. You don't hotter then boiling. And when spilled and you don't remove it asap, it does that damage.

You talk about that coffee as if it was magically hotter then water. It was not.