When I first signed into it, I thought that's how it would be, but what I've found is that as people added me, and I get the notification, I just add them to appropriate circles then.

It's pretty painless.