This pattern sort-of exists in France too. The smaller streets have appropriate signage.

In fact France has several dozen different signs that as a US driver I had to learn and relearn. My wife who grew up there keeps pointing out my mistakes every time we visit.