Facebook is primarily about social interaction - sharing photos from last night's party, listing what music you like etc.
Academia.edu has an exclusively academic focus; it's about creating an academic webpage, uploading your own papers and research interests, and finding others around the world who have the same research interests as you.