AFAIK, most bill pay services move the money from your account into an account owned by the bank, and then send out a bank check. But verify this for yourself before trusting it.
When I was using my credit union's billpay, sometimes they would do that, and sometimes they would write a check against my account; it wasn't apparent why (as I recall, some scheduled checks were issued with both methods over time)