Considering Bloomberg absolutely doesn't want you to be able to use it remotely I find that hard to believe... if you use windows remote desktop into a machine running the bloomberg terminal it can detect that and will not function.
I remote in to my machine running BBG on the trading desk from my office all the time with no difficulties. Also remote into my office desktop from home and log into BBG that way as well.