Thanks for the link. More reading reveals the amount of data produced goes into Petabytes. You can't just upload it to drop box or push it via FTP; hence correct icon of an airplane because those drives with data are indeed delivered by regular means of transportation.

https://en.wikipedia.org/wiki/Event_Horizon_Telescope#/media...