If you read the article, the drug was in fact discovered at UBC, which is a publicly funded university.

But it turns out that discovering the drug wasn't the expensive part. The expensive part was privately funded.