Well, in Catholic theology that's the only thing that being condemned to hell can mean. :-)
Admittedly, the wording is very confusing for those not familiar with Catholic theology, but this quotation basically means "If X continues on his present course, he is in danger of damnation. We withdraw the Church's spiritual protection in this life in the hope that he will repent and be saved from damnation."
