Middleboxes are machines somewhere along the path (when you're sending to a particular destination) that drop, filter, bandwidth shape, or otherwise edit your traffic. Basically anything besides packet forwarding.