Server logs dont have much useful information, especially for SaaS interfaces. You need to have the events from the actual UI tracked, which requires a lot more work and is the reason why these analytics tools are used.

That's when you discover what they really want it flashy graphs and charts, they don't actually care about the data.