That's not what Jevons paradox means though. He's just name dropping some concept.
Jevons paradox would be if despite software becoming cheaper to produce the total spend on producing software would increase because the increase in production outruns the savings
Jevons paradox applies when demand is very elastic, i.e. small changes in price cause large changes in quantity demanded. It's a property of the market.
It's a figure of speech called metonymy. I agree Brussels is not very precise, a better word would be Berlaymont to refer to the EU commission specifically as there are a lot of institutions that could be meant by Brussels (Belgian federal govt, Brussels regional govt, EU commission, EU parliament, EU council, ...)
Rules that are not enforced are bad as they create space for arbitrariness and corruption. It was a mistake by gov't, opposition & media that this wasn't spotted at the time the law was revised.
The most surprising thing is that the ministry didn't figure this out itself. You'd expect the people drafting laws to consider such things. Thus, it's an indicator of ministerial sloppiness. Not a nothingburger.
It may not be sloppiness. Consider the official statement as shared in this comment: https://news.ycombinator.com/reply?id=47789061.
The ministry of defense will issue an 'exception' that generally applies.
Presumably, revoking this exception is straightforward and much easier than passing a new law.
> The most surprising thing is that the ministry didn't figure this out itself. Thus, it's an indicator of ministerial sloppiness.
This I agree with. Might have to do with law changes requiring a two-thirds-majority in parliament though. They could have communicated earlier and better though.
The way laws work there is that each law either enumerates the penalties itself or the law of penalties enumerates them. So for each law you only have to check two places to know what the penalties are.
reply